Дело не в ЦМС. Редактирование пользователем файлов с исполняемым кодом - это бомба. Замедленного действия.
Дело не в медленности работы. Дело в принципе. Разделения кода и данных. И, как следствие - возможности преобразовывать данные как угодно с помощью одно- / двух-строчного запроса, а не мегатонн файловых операций и какой-то матери.

Впрочем, я тут подумал, что это бизнес-модель:
Продать ЦМС - ну 10, ну 100 тыр. Единоразово.
Продавать администрирование оной - бесценно.