![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Литературная викторина
Вопрос первый, главный и единственный
Что курил Чуковский?
Слушайте, я его, ясно дело, с детства. И все вокруг - тоже.
Но скажите, вы его читали? Вот сейчас, в нынешнем состоянии разума и рассудка?
Слушайте, я не могу его сейчас читать младенцу Федорстепанычу. Я ржу и валяюсь.
Это дико смешно. Просто адово.
Сперва в разговоре вспомнил "бяку-закаляку кусачую".
И все заверте.
У слона была жена, помните же.
А чувак, который медведя забодал?
А гулящий бутерброд тоже.
А "Ежики смеются" - так уже и названия довольно, стих можно не читать.
А одно только его объяснение разницы между бегемотом и гиппопотамом чего стоит.
Ну Хармс же.
Только Хармс разделял свои увлечения на +3 и +15, а этот долговязый - все в кучу свалил.
И, пока писал - две находки (ну, кто грамотный - не ржите, все бывает впервые, мы академиев не кончали).
Первая, прекрасная: пендаль Ю.Васнецову.
Чорт, как же я эту "Радугу-Дугу" терпеть не могу с детства, кто бы знал. УГ.
А младенец ФС, как на зло, проникся этим тошнотным сиропом.
Декламирую и блюю. Родительская самоотверженность as is.
А вот вторая находка: Мура, которая, как Алиса, идет через массу стихов Чуковского.
Жуть. Не знал раньше (ясно было, кто это, но не знал деталей).
А, вот, кстати. Хозяйке на заметку.
Я постоянно путал Маршака с Чуковским. Ну просто потому, что в детстве их одавали в салате.
У кого такие же проблемы - вот алгоритм.
Если стих хороший и переводной - это Маршак.
Если хороший и непереводной - Чуковский.
И еще: если черт-те что вытворяет с ритмом - это тоже Чуковский.
Этого я вообще не понимаю, как он это может.
Клал он на этот ритм.
И на размер тоже. С прибором.
Ладно бы где, но в детском стихе... и ему это сходит с рук.
Метод осечек не дает (если, конечно, не вестись на Чуковские стилизации типа "английская песенка".
Но вопрос остается.
Что он курил такое прекрасное?
Что курил Чуковский?
Слушайте, я его, ясно дело, с детства. И все вокруг - тоже.
Но скажите, вы его читали? Вот сейчас, в нынешнем состоянии разума и рассудка?
Слушайте, я не могу его сейчас читать младенцу Федорстепанычу. Я ржу и валяюсь.
Это дико смешно. Просто адово.
Сперва в разговоре вспомнил "бяку-закаляку кусачую".
И все заверте.
У слона была жена, помните же.
А чувак, который медведя забодал?
А гулящий бутерброд тоже.
А "Ежики смеются" - так уже и названия довольно, стих можно не читать.
А одно только его объяснение разницы между бегемотом и гиппопотамом чего стоит.
Ну Хармс же.
Только Хармс разделял свои увлечения на +3 и +15, а этот долговязый - все в кучу свалил.
И, пока писал - две находки (ну, кто грамотный - не ржите, все бывает впервые, мы академиев не кончали).
Первая, прекрасная: пендаль Ю.Васнецову.
Чорт, как же я эту "Радугу-Дугу" терпеть не могу с детства, кто бы знал. УГ.
А младенец ФС, как на зло, проникся этим тошнотным сиропом.
Декламирую и блюю. Родительская самоотверженность as is.
А вот вторая находка: Мура, которая, как Алиса, идет через массу стихов Чуковского.
Жуть. Не знал раньше (ясно было, кто это, но не знал деталей).
А, вот, кстати. Хозяйке на заметку.
Я постоянно путал Маршака с Чуковским. Ну просто потому, что в детстве их одавали в салате.
У кого такие же проблемы - вот алгоритм.
Если стих хороший и переводной - это Маршак.
Если хороший и непереводной - Чуковский.
И еще: если черт-те что вытворяет с ритмом - это тоже Чуковский.
Этого я вообще не понимаю, как он это может.
Клал он на этот ритм.
И на размер тоже. С прибором.
Ладно бы где, но в детском стихе... и ему это сходит с рук.
Метод осечек не дает (если, конечно, не вестись на Чуковские стилизации типа "английская песенка".
Но вопрос остается.
Что он курил такое прекрасное?
no subject
Это, кажется, такие вещи называют "адский трэш" ? ))
no subject
Супер.
Да над нами самолёт,
В самолёте - бегемот,
У того у бегемота
Скорострельный пулемёт.
Он летает над болотом,
Реет бреющим полетом,
Чуть пониже тополей,
И строчит из пулемёта
В перепуганных детей